sort of = kind of中文是什么意思

• 有点(有几分)

• "sort"中文翻译    n. 1.种类，类别，品种；种。 2.品质，本性，性质。 ...
• "kind"中文翻译    n. 1.种；类；属；〔贬义〕帮，伙。 2.性质，本质。 ...
• "kind of (kinda) sort of (sorta)" 中文翻译 :    有点儿
• "of every sort and kind" 中文翻译 :    各种各样的
• "a sort of" 中文翻译 :    一种，某种
• "in a sort" 中文翻译 :    有几分, 稍微, 多少
• "no sort" 中文翻译 :    不排序
• "of a sort" 中文翻译 :    同一类的, 较差的
• "sort" 中文翻译 :    n. 1.种类，类别，品种；种。 2.品质，本性，性质。 3.方法，情形，样子，程度。 4.某种人[物]。 5.【印刷】〔主 pl.〕一套铅字；〔pl.〕【纺织；印染】并级毛，同型毛。 6.〔古语〕(一)群，(一)伙。 all [several, these, those] sorts of hats 所有各种[种种，这几种，那几种]帽子。 He is a good [bad] sort (of a fellow). 〔口语〕他是好[坏]人。 He is the right sort. ＝He's my sort. 他倒是挺合适的人，他正是我需要的人。 Queer sort (of a thing) this! 〔口语〕这(东西)倒挺妙。 I don't believe anything of the sort. 我不相信这种事情。 He is not my sort. 他那种人我不喜欢。 That's your sort. 就是这个样呀；〔俚语〕那样做挺好。 This copy is hard [runs] on sorts. 【印刷】这件稿子要用几种铅字排。 after [in] a sort 有些，有几分，稍微。 all of a sort 差不多，大同小异。 all sort(s) of＝of all sorts 一切种类的，各种各样的。 a sort of 一种；可以说是…的东西 〔cf. of a sort〕。 in any sort 无论如何，必须。 in a sort of way 略为，比较。 in some sort 多少，稍微。 no sort of 毫无。 nothing of the sort 根本没有那种事情，决没有那种事情。 of a sort 同一种[类]；相当的；勉强称得上的，较差的，所谓的 (a war of a sort 所谓的战争。 a poet of a sort 蹩脚的诗人)。 of every sort and kind 各种各样的。 of one's sort 和某人同样身分[性质、品性]的。 of sorts 〔口语〕 1. ＝of a sort. 2. 各种各样的，未经挑选的。 of the sort 那样的。 out of sorts 觉得不舒服；情绪不好；没有精神；【印刷】铅字不全。 sort of＝sorto' 〔美口〕〔用作副词〕几分，有点，稍微 (sort of moist 有点湿。 I sort of expected it. 我料到几分了。 Now sort of turn round! 来稍微转动一下吧)。 vt. 分类；整顿，整理；分选，拣 (out)。 vi. 〔英古〕一致，相配，适合 (with)。 sort letters 拣信。 a sorting room [clerk] (邮局)拣信室[员]。 sort out 清理。
• "sort by" 中文翻译 :    排序方式; 排序依据
• "sort of" 中文翻译 :    有几分地
• "that sort of" 中文翻译 :    那样的
• "the sort of" 中文翻译 :    那种
• "this sort of" 中文翻译 :    这种
• "to sort" 中文翻译 :    分类,排序
• "a kind of" 中文翻译 :    一种，某种，有点; 一种，一类; 有一点, 有几分, 稍稍
• "be kind of" 中文翻译 :    对……好
• "be kind to" 中文翻译 :    对某人亲切; 友好对待
• "be of this kind" 中文翻译 :    属于这一类
• "in a kind" 中文翻译 :    有几分, 在某种程度上
• "in kind" 中文翻译 :    同类; 以货代款，以实物(援助等); 以实物代钱; 以物代款
• "is-a-kind-of-a" 中文翻译 :    是一种
• "kind" 中文翻译 :    adj. 1.厚道的，仁慈的，仁爱的；和蔼的。 2.亲切的。 3.〔古语〕相爱的，充满柔情的。 4.容易处理的；(毛)柔软的；(矿石)易采的。 be kind to 对…厚道。 be so kind as to (do) ＝ be kind enough to (do) 请…。 It is very kind of you. 谢谢你的好意。 It is very kind of you to come. 难得你来。 He has a kind word for everybody. 他对任何人说话都很恳切。 Your kind attention will oblige. 请您费心，拜托拜托。 Give my kind regards to.... 请代我向…问好。 with kind regards 祝好，致敬礼〔信尾用语〕。 stone kind for dressing 容易加工的石头。 n. 1.种；类；属；〔贬义〕帮，伙。 2.性质，本质。 3.实物，商品；同样的东西。 4.〔古语〕天性；家族，世系。 5.〔古语〕方式，方法。 6.【宗教】圣餐用品，圣礼〔指面包及葡萄酒〕。 that kind of bread 那一种面包。 the human kind人类。 the cat kind猫属。 many different kinds of things [stamps] 许多不同种类的东西[邮票]。 He is not the kind of person to lie. 他不是那种说谎的人。 Hitler and his kind希特勒之流。 differ in kind, not merely in degree 不仅程度不同，性质也不同。 act after one's kind 按自己的一套作法办理。 a kind of 1. 一种，一类(He is a kind of fool. 他是一种傻瓜。 a kind of gentleman 绅士一类的家伙)。 2. 几分；稍稍(have a kind of feeling that ... 有点感觉到…)。 all kinds of 各种各样的。 in a kind有几分，在某种程度上。 in kind 1. 用实物(pay in kind用实物缴纳)。 2. 以同样的方法(回敬)(be repaid in kind for one's rudeness 以无礼回报无礼)。 3. 性质上 (differ in kind性质上不同)。 kind of 〔口语〕有点儿；有几分(I kind of thought he would come. 我有点儿感到他要来)。 ★ kind of 常被说作 kind o', kind a' , kinder , 主要在形容词前，有时在动词前用作副词： That's kind o' good. 那个还好。 He acted kinder ugly. 他干得有点儿丢脸。 He kind o' [kinder] laughed. 他有点儿要笑。 nothing of the kind 毫不相似，决不是那样(I shall do nothing of the kind. 我决不做这种事)。 of a kind 1. 同一种类的(Things of a kind come together. 物以类聚)。 2. 徒有其名的；蹩脚的(coffee of a kind徒有其名的咖啡)。 something of the kind那一类的东西。 these kind of men ＝ men of this kind 〔口语〕这样的人。 the worst kind〔美口〕极其，非常(He loves this picture the worst kind. 他极爱这张画)。
• "kind of" 中文翻译 :    (状语)有点儿,有几分; 就可以答; 你如果还有那么一点点喜欢的话; 有点儿(副词词组，修饰形容词、动词); 有点儿；稍微; 状语有点儿
• "not that kind" 中文翻译 :    那一类